blog

Arapça Tercüme Hizmetleri: Kültürler Arası Köprü
Arapça, dünya genelinde yaklaşık 400 milyon kişinin konuştuğu ve 20’den fazla ülkenin resmi dili olarak kabul edilen önemli bir dildir. Hem ticari hem de kültürel ilişkilerde Arapça, stratejik bir rol oynar. İşletmeler, resmi kurumlar ve bireyler için profesyonel Arapça tercüme hizmetleri, doğru iletişim kurmanın ve güven inşa etmenin anahtarıdır

Ferasetin Gayesi Nedir?
Ferasetin gayesi şaheser harflerimizi kullanmak suretiyle günümüz diliyle Türkçe yeni yazılar ve metinler yazarak hayatımızı tekrar süslemek, bunun mazide, tarihte kalmadığını ve bugün de mümkün olduğunu göstererek hasret ve hayranlıkla baktığımız o metinlerin benzerlerini yazmak.

Harflerin İsmi
Harflerin ismi, kendilerini yazmak suretiyle kullanıp hayatımızı tekrar süsleyelim dediğimiz söz konusu harflerin ismi nedir?

Arap Harfleri mi, Kur’an Harfleri mi?
Arap Harfleri mi, Kur’an Harfleri mi? Söz konusu harfler Araplarca kullanıldığı için tabii ki o isimle yani Arap harfleri olarak adlandırılabilir. Fakat bu harflerin adlandırılması için “harf” ve “isim” kelimelerinin sözlük anlamlarındaki gibi onları diğerlerinden ayırt eden özellik olarak onların Araplar tarafından kullanılması yeterli midir?

Osmanlıca mı Türk Harfleri mi?
Harflerin ismi, kendilerini yazmak suretiyle kullanıp hayatımızı tekrar süsleyelim dediğimiz söz konusu harflerin ismi nedir?

Eski Yazı mı Eskimez Yazı mı?
Harfler eskir mi? Bir alfabenin hiç kullanılmayıp unutulması durumunda belki bu tabir geçerli olabilir. Ülkemizde devri kapanmış Osmanlı Devletiyle özdeşleştirilmesi, Arap elifbası veya Kur’an harflerinin yerine resmi hayatta artık Latin alfabesinin kullanılıyor olması açısından ve eskiden kullanılıyor olması manasında o harflerle yazılan yazıya “eski yazı” denmesi mantıklı görünebilir. Ancak konuya başka açıdan bakanlarca “eskimez yazı” tabiri de mevcuttur.
